29 mar. 2012

120329 Kanjani Sentai ∞Ranger Hina/Tatsu/Yasu/Ryo/Baru




120329 Kanjani ∞ Sentai Ranger - Hina
¡Ya viene!


Filmé con Matsuko!
Fue bastante sorprendente en muchos sentidos!
¡En serio!
Es la primera vez que rodó en ese tipo de ambiente!
Bueno, estoy mirando adelante a la forma en que va a transmitir!
Creo que va a ser difícil para el personal de editar (lol)
Por favor, échale un vistazo una vez!
Más que una sensación extraña, vamos con una especie salvaje de sentir (lol)
            Shingo Murakami






120329 Kanjani ∞ Sentai Ranger - Tatsu
Wawawawawa [era unas horas de retraso ;)]


Maldita sea, pensé que había enviado esto ya
Siento llegar tarde
El rodaje de Mikeneko Holmes
El rodaje de la película
Me estoy divirtiendo todos los días
En el trabajo
Aiba-kun es el mejor
Él es super divertido cuando estamos hablando (lol)
Él da respuestas serias a mis preguntas tontas
Él es un tipo sempai
Las preguntas que me hago
¿Son del tipo que...?
Revistas de ídolos suelen pedir (lol)
Tiene esto, como,
Tacto suave suave, es muy relajante
Super divertido de la película también (lol)
Estamos de risa todos los días
Por favor, esperamos que todo salga bien





120329 Kanjani ∞ Sentai Ranger - Yasu
Refrescante


Es casi de primavera
Hmm? Es una frase que he oído hablar de antes, ¿no es así? (lol)
El sol durante el día
Es tan agradable y cálido, Yasu-kun sale a la calle durante las pausas de rodaje y lo disfruta como un girasol
Y cuando lo hago, mi cabeza y el corazón se sienta energizado
Me hace sentir agradecido por el sol
Puesto que nos ha estado apoyando desde tan lejos en la galaxia desde quién sabe cuándo
Y también
Abril es el mes de empezar cosas nuevas
Escuela, trabajo, nuevas oportunidades.
Esto es sólo la forma en que creo,
Pero, por favor ver cómo la palabra 新 入 生 [shinnyusei, los nuevos estudiantes] se hace
Recientemente [新], entre [入], con sólo su propia prima [生 身].
Es igual que los personajes dicen
Así mismo, como, sin ningún tipo de adornos, nada dura, eso es lo que brilla.
Y así, cuando una gran cantidad de días el tiempo ha pasado y te enfrentas a los problemas, quiero recordar esta palabra y los sentimientos que vienen con él
Por cierto, ¿sabían que Sawayaka [refrescante, 爽やかes una "palabra temporada?" [Al escribir haiku]
Pero es uno para el otoño.
No se utiliza para la primavera.
Pero quiero usarlo de todos modos ...
Hafu ~ n, tan refrescante ~ 




120329 Kanjani ∞ Sentai Ranger - Ryo
201203291445


Soy yo ~ ~ ~ ~ ~!!
El rodaje del drama, hoy de nuevo!!
Tengo hambre ~ ~!!
Yeahhhhhhhh!!!
Nishikido






120329 Kanjani ∞ Sentai Ranger - Barú
ggushuu ~ n ... [Estornudo sonido XD;]

Es bueno que se está empezando a calentarse, pero viene después de la batalla, no la relación con el polen.
Quiero ser capaz de pensar de una manera pacífica, en lugar de rechazar las cosas, debo tratar de aceptar y aprender a lidiar con las cosas.
Simplemente cambiando la forma de pensar hace que el mundo sea un lugar pacífico.
Muy bien, ven ~!
Polen-kun ~!
Estoy totalmente va a llevar una máscara sin embargo.
Shibutani Subaru

Creditos: en goes crazy and stuff LJ


Traduccion al español por Mael para Sukiyanen Mèxico 

Te gusto ?:

2 comentarios:

  1. grax~
    polen-kun jijijiji subaru adorable jajaja :D

    ResponderEliminar
  2. @Dulcisima
    De nada ^^
    Subaru es tan adorable!!! ñ.ñ y tambien se nota que Ryo es de pocas palabras xDDDDD

    ResponderEliminar

Gracias por dejarnos tus preciados comentarios

Se ha producido un error en este gadget.